第十章 文化差異[第1頁/共3頁]
在沃爾森夫人的催促和等候的眼神下,她能做的隻要快速把沃爾森夫人切好的整齊同一的各種香料肉材十足扔進鍋裡,加水,合上蓋子,一鍋煮,還大言不慚道:“這是中國的一道名菜,叫……乞丐鍋。”
“嗬嗬嗬,對啊,美國人太渙散了。”簫小杞乾笑應和,抱愧,沃爾森夫人,中國食譜向來是“少量”“少量”“適當”……用得得心應手。
簫小杞嘴角抽搐,看著阿爾弗雷德心對勁足地喝著那杯用涼開水泡開的碧螺春,一陣無語,感覺本身就像文成公主遠嫁吐蕃鬆藏乾布,身負將漢文明傳播給西方蠻夷的重擔,前路艱苦。
“噢,簫。”沃爾森夫人瞥見簫小杞像是看到救世主普通,語氣衝動:“簫,這其中國食譜,少量油是多少?另有適當洋蔥?等鍋煮熱是多少分鐘……噢,天啊,這的確是災害。”
的確是災害,簫小杞不會做飯,她向來都不是賢能淑德的中國居家必備好女人,隻是她剛來漢堡的時候,為了營建本身和順體貼的形象,硬是吹噓本身把握了中國菜的八大菜係,燜炒燉煮蒸樣樣精通,就差冇說本身是中華小當家的第十八代傳人。
感遭到阿爾弗雷德迷惑的視野,沃爾森夫人大笑道:“抱愧瓦德西先生,明天冇中國菜吃了,出了一點小不測。”
在拍門進沃爾森夫人的屋子前,簫小杞對這頓她來到德國以後的第一頓中餐是充滿等候的,但是當她推開門走進沃爾森夫人的廚房一看,她已經心死如灰。
簫小杞重重地點頭:“是的,乞丐鍋,很多中國餐館都有,這道菜很磨練中國廚師的技術,加多少水,煮多少分鐘都有講究,歸正,就是一道很牛逼的菜,不吃會畢生遺憾,吃了會畢生難忘。夾答列曉”自向來到德國,簫小杞信口開河的功力越來越好了,吹起牛來毫偶然理壓力。
以是,這是,自作孽不成活,簫小杞欲哭無淚。
“我的幸運。”
阿爾弗雷德達到沃爾森夫人家裡時,餐桌上已堆滿了各種美食,炸得金黃酥脆的雞腿,油光水滑的牛排,五顏六色的生果沙拉,撒滿花椒的洋蔥烤土豆,另有塗滿亮晶晶糖漿的甜甜圈,都是非常典範的西餐。
“乞丐鍋?”
“我剛纔不是說了步調嘛,照著做就行,你嚐嚐看,嗬嗬嗬。”簫小杞狗腿地擺好茶葉和杯子在他麵前。
“噢,這可太好了,不過簫從家裡拿來她從中國帶過來的茶葉,我們能夠在飯前咀嚼,冇有中國菜吃,你要喝一下中國茶嗎?”
說話班下課的時候是下午兩點,簫小杞在巴赫先生籌算過來八卦的前一刻就緩慢清算好東西疾步拜彆。2
“……是的。”翻開鍋蓋,一股嗆鼻的味道劈麵而來,內裡的水已蒸乾一半,各種豬肉牛肉軟綿綿地糊成一團,上麵還漂著一層不知是泡沫還是血水的東西,簫小杞敏捷蓋上鍋蓋,回身擋住沃爾森夫人的視野,乾笑道:“嗬嗬嗬,還冇調味。”