第35章 海內經[第3頁/共5頁]

【原文】

有個禺中國，又有個列襄國。有一座靈山，山中的樹上有一種硃色彩的蛇，叫作蝡蛇，以樹木為食品。

西海以內，流沙當中，有國名曰壑市。

有鹽長之國。有人焉，鳥首，名曰鳥氏。

有一神名叫窫窳，長著龍一樣的腦袋，能吃人。另有一種野獸，長著人一樣的麵孔，名叫猩猩。

【原文】

①厀：同“膝”。

帝俊有子八人，是始為歌舞。

有個鹽長國。這裡的人長著鳥一樣的腦袋，被稱為鳥氏。

帝俊有八個兒子，他們開端創作出歌曲和跳舞。

【譯文】

又有青獸如菟，名曰狗。有翠鳥，有孔鳥。

【譯文】

有釘靈之國，其民從厀①陰以下有毛，馬蹄善走。

在流沙的東麵，黑水流經的處所，有座不死山。

①饗：祭獻。

炎帝的孫子叫伯陵，伯陵與吳權的老婆阿女緣婦私通，阿女緣婦有身三年，這才生下鼓、延、殳三個兒子。殳最後發明瞭箭靶，鼓、延二人發明瞭鐘，作了樂曲和樂律。

【註釋】

【譯文】

在南海以內，有座衡山，又有座菌山，另有座桂山。另有座山叫作三天子都。

帝俊生了禺號，禺號生了淫梁，淫梁生了番禺，這位番禺最後發明瞭船。番禺生了奚仲，奚仲生了吉光，這位吉光最早用木頭製作出車子。

又有硃卷之國。有黑蛇，青首，食象。

【譯文】

【譯文】

在東海以內，北海的一個角落，有個國度名叫朝鮮。另有一個國度叫天毒，天毒國的人傍水而居，同戀人慈愛人。

【譯文】

在華山青水的東麵，有座肇山。有個神仙名叫柏高，柏高由這裡上去下來的，直至達到天上。

【譯文】

【譯文】

①膏：這裡是味道誇姣而光滑如膏的意義。菽：豆類植物的總稱。②播琴：即播種。這是古時楚地人的方言。

【譯文】

在北海以內，有座山叫蛇山，蛇水從蛇山發源，向東流入大海。有一種長著五彩羽毛的鳥，成群地飛起而掩蔽一鄉的上空，名叫翳鳥。另有座不距山，巧倕便葬在不距山的西麵。

南邊有一種贛巨人，長著人的麵孔而嘴唇長長的，黑黑的身上長滿了毛，腳尖朝後而腳根朝前反長著，瞥見人笑他也笑，一發笑嘴唇便會遮住他的臉麵，人就趁此當即逃脫。

【註釋】

【原文】

【譯文】

【原文】

南海以內，有衡山，有菌山，有桂山。有山名三天子之都。

【註釋】

有嬴民，鳥足。有封豕。

【原文】

有個釘靈國，這裡的人從膝蓋以下的腿部都有毛，長著馬的蹄子而長於快跑。

【原文】

【譯文】

【譯文】

【註釋】

【譯文】