第185章 立場堅定、不動如山[第1頁/共2頁]

Adhere我就不再多講了，ad是個前綴，表示誇大，……

有的人如許瞭解sever，他們以為sever就是“峻厲的，無仁慈的”。以此來倒推，se是“無”，ver就是“仁慈的”。Per是自始至終，那麼persevere就是自始至終對本身嚴格要求，毫不放鬆，在本身對峙不住時，也要對本身狠一點，咬牙也要對峙。

在解釋之前，我誇大（ad）一下，“仁者見仁，智者見智”。同窗們，你們經曆分歧，生長環境不一樣，瞭解的角度也會大相徑庭。通過我的講授，但願同窗們找到合適本身的影象體例。這一點對你們來講，很首要。

說到這裡，同窗們能夠已經瞭解了對峙的部分含義。Stand -still。Stand-hard（儘力的站）就是標準（standard），不動如山（stand-hill）就是表示出來的形象（想一想“山”給你一種甚麼感受）。

對峙就是勝利。實在這句話裡，對峙前麵，是有內容的。這個內容，就是跟說這句話時的場景想對應的。能夠是死守陣地，也能夠是對峙觀點，亦或者是果斷信心。我們對比尋覓統統對峙的共同關頭之處，就是占立在一處不擺盪。你能夠設想一幅畫，山崖邊上那傲然聳峙的青鬆。

Persevere我們能夠如許描述，當你“站”時，對本身的嚴格要求。唯有嚴格要求，不放鬆，才氣夠悠長的“立”。Per這個前綴，還是表示自始至終的意義。Se這個前綴表示“無”。Ver這個詞根，含義很多，在這兒我們能夠如許瞭解。

談到這兒裡，我舉個成語故事，大師會體驗更深切。這個成語就是“吊頸刺股”，有的同窗把“股”寫成了“骨”，那隻能申明，你冇有真正瞭解這個成語的含義。

很多時候，我們思惟上對本身要求放鬆了，態度也就動了。哪怕最開端隻要一點點，最後就會差異非常大。正所謂“差若毫厘，謬以千裡。”

講到這兒，我們再來瞭解“對峙”的英語就比較輕易了。Insist和persist的不異之處是sist（占立），關於“站”的中辭意義，我就不再多講了。你們上中文課的時候問教員，或者課後本身查閱質料都行。In和per前綴都含有處於某種狀況的意義，in是一向在…裡的狀況，per是自始至終的貫穿。

在這裡，ver這個詞根，我們需求複習一下前麵章節我講的《複習的首要性》內裡，我一晚冇睡好的禍首禍首ver這個音。我們這兒還是把ver瞭解為“轉動”。Sever就是不能轉動，一點也不可（多麼峻厲strict的要求）。再加個per前綴，就是自始至終，不管甚麼啟事，都不能動一點。Persevere這類狀況，是不是對峙呢？有同窗能夠會問這個單詞末端的e是甚麼意義呢？我的答案是，本身材味。（開個打趣，今後會漸漸奉告大師的。）