21、第一個真相[第2頁/共4頁]

“他的話我們要去證明一下，”警督說，“固然我以為他說的是實話。但他必須把去假山乾了些甚麼講清楚。另一方麵，就算他講的是實話――他跟行刺案無關，但他被抓時身上有一萬英鎊――相稱大的一筆錢。我想彼得丟的錢是落在他手中了――固然錢的數額對不上，但他能夠事前把這筆錢兌換掉了。彼得必然是把錢給了他，以是他儘快逃離這個處所。至於他來自加拿大，這是甚麼意義呢？這跟本案有甚麼乾係呢？”

“白粉，”夏洛克如有所思地說，“不，我的朋友，內裡是空的。這就是那天早晨你掉在涼亭裡的東西。”

“不是從內裡出來，她還能夠從甚麼處所出來呢？”華生迷惑地說。

布萊克緊繃著臉，瞪眼著，冇有出聲。他的目光在三小我的身上來回掃視了幾遍，最後落在華生身上。

對華生來講，最大的謎就是布萊克這傢夥在假山究竟乾了些甚麼，他一次次向本身提出這一題目，但始終得不到對勁的答案。最後他隻好壯著膽量去摸索夏洛克，夏洛克頓時作出了答覆。

“在樓梯上。”

“真的是阿誰時候被殺的嗎？我想弄清這個究竟。”

“你們籌算把他放了嗎？”

“甚麼客氣不客氣，我去那邊辦私事，這就是啟事。如果我在行刺前已經分開，這件事就跟我無關，破案滿是你們差人的事。”

“不錯，是在十點至十點半之間。”

“身高差未幾，”華生說，“就模樣來看，彷彿就是那天早晨我遇見的那小我。除此以外我就說不準了。”

“這你就無權過問了。”

“夏洛克說，他曉得那傢夥去那邊的啟事。”華生說。

這是在涼亭裡找到的塑料吸管。

“誰？”

“真的嗎？”警督迫不及待地問道。

“是的，我說的是實話。如果我說他那天早晨去那邊就是因為他來自加拿大，你必然以為我是胡言亂語是嗎？”

“不，”夏洛克聲音宏亮地嚴加駁斥，“她底子就冇瞥見。按照那天所做的小小實驗我就曉得了――你還記得吧，我敬愛的？”他轉向華生，“赫敏瞥見她在門外，手放在門把上。但她並冇有瞥見她從內裡出來。”

“是的，是他的乾證。酒吧的女接待能夠作證，她還清清楚楚地記得那天早晨的事，並把他從五張照片中挑了出來。他進酒吧的時候恰好是九點四十五分。這個女接待說，他身上帶著很多錢――她瞥見他從口袋裡取出一大把鈔票。就在阿誰酒吧間，他的錢就花去了很多。”

華生跟著夏洛克一起在一家餐館吃了午餐。夏洛克說他已經把全部案件的眉目理得清清楚楚。

夏洛克彷彿在為甚麼事感到對勁。他向門外走去，兩個警官尾隨而出。

雷斯垂德對華生說，“你有甚麼話要說嗎？”