第64章[第1頁/共7頁]
”簡,請溫馨一會,你太沖動了,我也會溫馨下來的.”
”你當真......真愛我......誠懇誠意地要我做你老婆”
”簡,你明天容光抖擻,笑意滿麵,標緻極了.”他說,”今早你真是標緻.這就是我神采慘白的小精靈麼這就是我的小芥子麼這個深深的酒渦,紅紅的嘴唇,褐色的秀髮光滑如緞,栗色的眸子亮如秋水,容光抖擻的小女孩”(讀者嗬,我眼睛是綠色的,但是您得諒解這個弊端,因為我想對他來講,我的眼睛方纔染過色彩.)
”說吧,簡.不過但願你想要的隻是我的一半財產,而不是想看望甚麼奧妙.”
”那你就會認不出我了,先生,我就不會再是你的簡.愛,而是一隻穿戴小醜打扮的猴子......一隻披著彆人羽毛的小鳥.我不肯穿上宮廷貴婦的長袍,正如不肯看到你一身花梢的戲裝一樣.並且,我從不說你標緻,先生,固然我深深愛你.可因為愛得太深纔不肯恭維你,請也不要恭維我吧!”
大雨滂湃.他催我跑上巷子,穿過天井,衝進宅子.但是還未進門檻,兩人就已被淋得濕透.大廳裡,他幫我摘下披肩,把水珠從我散開的頭髮上抖落下來.俄然,費爾法克斯太太從她屋裡走了出來.但是我冇發覺,羅切斯特先生也冇有.燈亮著,時鐘正敲十二點.
”哦,先生!......彆提甚麼珠寶吧!我不喜好聽這些.給簡.愛珠寶,聽起來又彆扭,又怪裡怪氣,我寧肯不要.”
”敬愛的愛德華!”
”你一點兒也不信賴我”
”上帝寬恕我!”他很快又添一句,”彆讓人來乾預我,讓我獲得她吧,我會珍惜她的.”
”到我身邊來,簡,讓我們相互解釋一下,相互諒解吧.”
”哦,簡,你在折磨我!”他叫著,”用你那鋒利而又虔誠漂亮的目光折磨我!”
”羅切斯特先生要我去育兒室.”
”我的新娘就在這裡,”他再次抱住我,”和我劃一的人,類似的人就在這兒.簡,嫁給我好麼”
梳頭時照照鏡子,感到這張臉不再平淡,麵貌透出但願,麵色呈出世機,雙眸彷彿看到好夢成真的泉源,從奪目的波紋中借來光芒.一向不肯多看仆人,怕他碰到我的目光會不歡暢,而現在我必定能夠揚眉正視他的麵孔,不再讓我的神采冷卻了他的愛意.我從抽屜裡取出一件輕飄飄的整齊夏衣換上,衣裳彷彿從未如此稱身,因為表情也從未如此狂喜.
”我要親手把鑽石項鍊帶到你的脖子上,把環飾圍上你的額頭......它們會非常相配,因為大天然起碼給你這個額頭打上了崇高的印記.簡,我要給這雙纖細的手腕套上手鐲,再給這些天仙般的手指都戴上戒指.”