第64章[第2頁/共7頁]
”我會去觀光......跟你一起嗎,先生”
”快脫掉濕衣裳,”他說,”走之前,跟我說聲晚安......晚安,敬愛的!”
他不住地吻我.我分開他的度量,一昂首,就看到了那位孀婦,她麵色慘白,嚴厲而又吃驚.我隻朝她笑笑,就奔上樓去,心想:”下次再解釋也能夠.”但是,跑回本身房間後,想到她對方纔一幕哪怕是臨時的曲解,心頭也一陣痛苦.不過歡愉很快就抹掉了任何其他的情感.暴風吼怒,雷聲滾滾,電光閃爍,暴雨滂湃.一場暴風雨持續了近兩小時.我不感到可駭,也冇有驚駭.這中間羅切斯特先生三次來到我門前,問我是否安然無事.這就是安撫,這就是力量,足以讓我麵對統統.
”那就由你的認識來決定你的運氣吧,”他說,”我將我的手,我的心,另有我全數財產的權力都敬獻給你.”
”絕對思疑.”
”簡,溫馨些,彆這麼掙來掙去,像隻發了狂的鳥兒,無處可去就亂拔本身的羽毛.”
”你敢做任何這類實驗,步步緊逼,濫施權力,那就統統都完了.”
”哦,先生!......彆提甚麼珠寶吧!我不喜好聽這些.給簡.愛珠寶,聽起來又彆扭,又怪裡怪氣,我寧肯不要.”
大雨滂湃.他催我跑上巷子,穿過天井,衝進宅子.但是還未進門檻,兩人就已被淋得濕透.大廳裡,他幫我摘下披肩,把水珠從我散開的頭髮上抖落下來.俄然,費爾法克斯太太從她屋裡走了出來.但是我冇發覺,羅切斯特先生也冇有.燈亮著,時鐘正敲十二點.
”你碰到過這類人嗎,先生你愛過這類人嗎”
”那你就會認不出我了,先生,我就不會再是你的簡.愛,而是一隻穿戴小醜打扮的猴子......一隻披著彆人羽毛的小鳥.我不肯穿上宮廷貴婦的長袍,正如不肯看到你一身花梢的戲裝一樣.並且,我從不說你標緻,先生,固然我深深愛你.可因為愛得太深纔不肯恭維你,請也不要恭維我吧!”
”我是簡.愛,先生.”
”他在那裡”
”那你希冀我甚麼”
”為甚麼”
”對,羅切斯特太太,”他說道,”年青的羅切斯特太太,費爾法克斯.羅切斯特的小新娘.”
”我還不如'給純金鍍金,,我曉得.現在你的要求被滿足啦......臨時先如許吧,我會撤回發給銀行代理人的號令,但是你還冇要過任何東西呢,相反你請我收回了一件禮品.再嚐嚐看.”