23 中國網絡美劇“粉都”之現狀研究[第6頁/共8頁]

如上所述，收集美劇“粉都”因為處於傳播的邊沿地帶而具有了廣泛的參與性空間。同時它又具有大量強文字改革才氣的粉絲，這使得這一群體在自我的意義輿圖上具有充足的話語權力，文字能夠被重新製作、整合，以合適粉絲受眾的**。

其次，收集美劇“粉都”的參與性行動多維、深切，以粉絲文字出產為核心。費斯克將粉絲出產力分彆為“標記出產力”、“聲明出產力”、“文字出產力”這三個地區。此中“標記出產力”是大眾文明的特性，非粉絲文明特有，這裡不作會商。

即便在插手論壇後，“粉都”內部也遍及有回絕“吸血黨”（僅下載資本而不公佈有代價的帖子的論壇成員）、“注水黨”（頒發偶然義談吐、貿易資訊的成員）的粉絲共鳴。

對於我國收集美劇“粉都”而言，與媒介產業之間的乾係卻存在著特彆性。通過收集堆積的美劇粉絲，從資本搬運到觀劇消耗，再到各種情勢的線上或線下粉絲行動，都是處於“去中間化”的再傳播環節。在這一傳播環節中，媒介產業的影響力減弱，粉絲的參與性空間擴增。媒介產業的衍出產品鏈很難延及異域的粉絲個人，粉絲無需臣服於媒介融會“犬儒主義的營銷戰略”。這類傳播上的間隔反而從客觀上付與了收集美劇“粉都”更強的參與性。

搜狐視頻此次多量量引進正版美劇，並獲得龐大勝利，這並非一個偶爾事件。驚人點擊量背後會聚的是範圍龐大的美劇粉絲群體。這些粉絲常日藏匿於各大美劇論壇，彙集、傳播各種下載鏈接，從外洋電視上錄製、搬運資本，樂此不疲地翻譯、公佈字幕……乃至是堆積在一起，為一次次遁藏檢查軌製的小勝利沾沾自喜。對於美劇粉絲而言，搜狐視頻斥地美劇頻道並陳範圍引進美劇，這不但是一場狂歡典禮，還具某種有慶典的意味――這是媒介產業對他們耐久僭越、抵當行動的迴應和某種程度上的讓步。從這個角度來看，能夠說，把美劇從無版權、疏鬆、隱蔽的傳播狀況推向前台的主力軍，恰是那麼一群看似狂熱的美劇“過分的讀者”。

媒介產業占有上風本錢，它所供應的開放、便利、及時的資本獲得體例從目宿世長環境來看，的確能夠危及多樣化粉絲文字的傳播。非論是從人力還是物力上，仰仗熱忱和快感集結起來的粉絲個人都冇法與媒介產業相對抗。固然顛末數年的生長，賣力美劇收集傳播的粉絲構造已經逐步成熟，但錄製、搬運資本畢竟冇有官方資本采辦來得便利；專業時候處置無償翻譯事情的字幕組也很難與媒介產業的專業翻譯構造比拚速率；需求耗時耗力的P2P下載總冇有僅需求鼠標輕點的在線點播的引誘大。