第6章 為了一個人的愛[第1頁/共8頁]

他的臉上和身上，儘是被狗咬過的傷痕，他戰役起來仍然像疇前一樣凶悍，並且更加活絡。司科特與尼格脾氣好，又是桑頓的狗，巴克從不與他們打鬥。不管是野生的，還是田野的，那些陌生的狗，都很快承認了巴克的至上的權威，不然，他們會發明本身處在一個可駭仇敵的威脅之下。巴克是無情的，他曉得如何用棍子與牙齒的法例。他從不放過任何無益的機遇，更不會從存亡鬥爭中撤退。他從司貝斯那兒得知，又從警犬和郵局的那群狗中得出結論，統治彆人或被彆人奴役。也不能有憐憫，憐憫是軟弱的表示。原始餬口中不存在憐憫，不然，會被視為軟弱，這會讓你喪命。殺人或者被殺，吃人或者被吃，這就是法例，是永久的法例，巴克緊緊把握了這個法例。

就在此時，圍觀者聽到一聲既不像狗叫，又不像吼怒，能夠稱為吼怒的聲音，緊接著巴克騰空而起，直奔伯頓的咽喉，求生的本能使伯頓伸手去擋，總算及時救了本身的命，但已被撲倒在地。巴克壓在他身上，狠咬他的手臂，緊接著又把利齒從他的手臂下伸向喉頭。此次，伯頓隻護住了一部分，他的喉頭被扯開了，鮮血直湧。人們衝向巴克，趕走了他。一個搶救大夫給伯頓包紮流血的傷口，巴克還在四周吼怒著，走來走去，想衝出去。一陣仇恨的棍子將他打歸去了。在場的人們構成仲裁委員會，鑒定巴克的行動，以為這隻狗有充分的來由發怒，因而巴克被放走了。自此以後，巴克名聲大振，阿拉斯加的每個營地，都曉得巴克的名字。

巴克身不由己地被水流衝向下流。他冒死迴遊，卻如何也遊不返來。聽到桑頓的喊聲，他探起家子，抬開端，彷彿要看仆人最後一眼，隨即順服地遊向岸邊。他用力遊，與水鬥爭著，直到耗儘滿身的力量，就要被水沖走的一刻，漢斯和皮特把他拉上了岸。

桑頓搖點頭：“不，這很好，也很可駭。”

人們誰也不說話。隻聞聲賭徒們喊著二賠一。人們內心承認，巴克的確分歧平常，可一千磅的東西太重了，要十條狗拉得動的東西，他們不信賴一條狗能拖得動。他們不肯為巴克下注。

幾近同時，巴克飛身跳入水中。他遊了三百來米，在一個緩慢的旋渦中追上了桑頓。桑頓就勢抓住了他的尾巴。巴克用力遊向岸邊。可水流太急了，底子冇法靠近岸邊，反而被向下的激流往下衝去。不遠處，水勢澎湃，收回駭人的響聲，震耳欲聾。水中間聳出一個個巨齒般的礁石，河水撞在上麵，飛濺起千百根水柱。桑頓曉得，從這類處所遊到岸邊，是絕對不成能的事。水流衝著桑頓猛地撞在一塊礁石上，接著又被強大的水流重重地衝摔在另一塊礁石上。桑頓的兩眼直冒金星。此時，他兩手抓住光滑的礁石，放開巴克，奮力高喊：“走吧，巴克，快走！”喊聲高過了濤濤的水聲。