第一百九十八章 被腰斬的日本騰飛3[第3頁/共3頁]

真備等太學傳授講授漢語音韻。改正“吳音”，提高“唐音”即“漢音”。〕很快，長於學習外來文明的日本民族便締造出以漢字為音符的“萬葉化名”。為日本說話筆墨的出世並代替漢字斥地出門路。但用漢字作音符，書字很不便利。奈良末期至安然前期，“平化名”、片化名“接踵產生。據傳說備真備操縱漢字楷書偏旁締造了日語標音筆墨---片化名，今後，日本有了本身的筆墨。厥後留唐求法僧空海（泓法）又操縱漢字草書體締造日本行書化名----平化名。漢字詞彙至今在當代日語中仍占相稱比重，1981年日本國語審議會通過的《常用漢字表》肯定日本常用漢字為1945個。