第42章[第2頁/共7頁]

“你說得對。你父親是個好人。但我想奉告你的是，敬愛的索拉博，這個天下有好人，偶然好人壞得很完整，偶然你不得不抵擋他們。你對那小我所做的，我很多年前就應當對他做的。他是罪有應得，乃至還應當獲得更多的報應。”

“費薩爾？”

我想起爸爸細弱的脖子，玄色的眼睛，那頭不羈的棕發，坐在他大腿上跟坐在樹乾上一樣。“我記得他長甚麼模樣，”我說，“我還記得他身上的味道。”

“我曉得，”我說，“但我睡著了，醒來他已經不見了。”

“你不臟，索拉博。”我說。

“我……我說了……”費亞茲在說話，但我當時哈哈大笑，喉頭髮作出來的笑聲從我縫著線的嘴巴迸出來。

“好久之前去過，我不太記得了。”

“為甚麼人們老是傷害我父親？”索拉博有點喘著氣說，“他從不針對任何人。”

“感謝你。”他說，“但我想今晚就歸去。我馳念我的孩子。”他走出房間，在門口停下來。“再見，敬愛的索拉博。”他說。他等著迴應，但索拉博冇理他，自顧搖著身子，螢幕上明滅的圖象在他臉上投下銀光。

“因為他是哈紮拉人嗎？”

“我還不曉得伊斯蘭堡有老鷹呢。”

“當然。”

“不必然的，索拉博。”

“因為……”他抽泣著說，“因為我不想讓他們看到我……我這麼臟。”他深吸一口氣，然後抽泣著漸漸撥出，“我很臟，渾身是罪。”

我原覺得我們會在城裡四周尋覓，直到夜幕來臨。我覺得我會看到本身報警，在費亞茲憐憫的目光下，給他們描畫索拉博的模樣。我覺得會聞聲阿誰警官疲累冷酷的聲音，例行公事的發問。而在那些正式的題目以後，會來個私家的題目：不就是又一個死掉的阿富汗孩子，誰他媽的體貼啊？

“真不曉得該如何感謝你。”我說，“你幫了我這麼多。”

“男孩應當多加體貼的，你曉得。”

“當然。”

“阿誰傷害你的人，我熟諳他很多年。”我說，“我想這個你從我和他的對話入耳出來了。我像你如許大的時候，他……他有一次想傷害我，但你父親救了我。你父親非常英勇，他老是替我處理費事，為我挺身而出。以是有一天阿誰好人傷害了你父親，他傷得你父親很重，而我……我不能像你父親救過我那樣救他。”

我望向索拉博的床，發明它是空的，內心一沉。我叫他的名字，收回的嗓音嚇了本身一跳。那真是茫然失措，坐在陰暗的旅店房間，離家萬裡，身材傷痕累累，呼喊著一個幾天前才碰到的男孩的名字。我又喊了他的名字，冇聽到答覆。我掙紮著起床，檢察衛生間，朝內裡那條狹小的走廊望去。他不見了。