第33章 歸來記9[第3頁/共5頁]

“我想他一會兒本身會到這兒來的。”

“他不會跑。”

“當然第一個隻能是A。這個發明相稱有效，因為這個短句中它竟然呈現了三次。很較著，第二個單詞開首字母應當是H。這句話變成：

“該走了。”

“那就讓我們把他抓來。”

打發走孩子後，福爾摩斯奉告統統的仆人，如果有人來看太太，就一向把他帶到客堂，並再三叮嚀千萬不要提起太太的環境。還對我們說事情即將結束，大師能夠歇息一下了。村落大夫已經走了，隻要我和警長留了下來。

“既然是人締造的，那麼就必然會被人破解。”福爾摩斯說，“你另有一次補過的機遇。丘位元太太已被思疑行刺丈夫，隻是因為我在場和我偶爾把握的一點質料，才使她不致遭到控告。你現在應當為了她向大眾講明：她對於她丈夫的死冇有任何任務。”

“我有了這麼多字母後，第二句話就便利多了。讀出來應當是如許的：

“破解了以後你如何辦了?”警長問。

ELSIE?RE?ARE TO MEET THY GO.

“困難在於，除E外，英筆墨母呈現次數的多少是無規律的。但普通說來字母呈現次數多少的挨次是T，A，O，I，N，S，H，R，D，L；但T，A，O，I呈現頻次幾近不異。如果把每種能夠都擺列組合一次，那辦不到。以是我隻好等有了新環境再說。希爾頓?丘位元第二次來倫敦的時候，又給我拿來了兩個短句和一個單詞，就是這幾個不帶小旗的標記。在這五個標記組合的單詞中，我找出了第二個和第四個都是E。以是有能夠是sever(堵截)，也能夠是lever(槓桿)或者是never(決不)。很較著用最後這個詞來答覆一個要求的能夠性很大，並且各種跡象申明這是丘位元太太的答覆。如果判定建立，那麼三個標記彆離代表N、V、R。

“您?但是這跳舞小人的奧妙隻要我們幫裡人才曉得，您又如何會寫呢?”

“當然，這時候困難仍然存在，但一個極妙的主張讓我曉得了彆的幾個字母。我想如果假定這些要求來自一個從小跟丘位元太太比較靠近的人的話，那麼一個兩端是E，當中有三個彆的字母組合的詞很能夠是ELSIE(埃爾茜)這個名字。我再一查抄，發明有三次它成為一句話的末端。我鑒定這必定就是對‘埃爾茜’提出的哀告。如許我又找出了L、S和I。他究竟在哀告甚麼呢?在‘埃爾茜’前麵的阿誰詞，隻要四個字母，最後一個是E。這個詞必定是Come(來)。其他以E末端的四個字母的單詞我都一一試過了，但不得當，是以我又找出了C、O和M，現在我能夠重新闡發第一句話了，因而這個句子變成：