第12章 搜神記卷五(1)[第4頁/共4頁]

【譯文】鹹安、寧康期間，太常卿韓伯的兒子韓某、會稽內史王蘊的兒子王某、光祿大夫劉耽的兒子劉某，一起旅遊蔣山廟，廟裡有兒個婦女的神像，麵貌非常端方。他們三小我喝醉了，指著這些婦女的神像開起打趣來，說和本身結成伉儷。就在當天早晨，三小我一同夢見蔣侯派人傳達旨意，說：“我家的閨女都生得很醜，承蒙你們看得起。我就定好日子，把你們都接了來吧。”這三小我因為本身的夢分歧平常，以是摸索著相互扣問，公然大家都做了同一個夢，夢見的事一模一樣。他們非常驚駭，因而籌辦了牛、羊、豬等祭品，到蔣山廟賠罪，祈求蔣侯寬恕。早晨他們又都夢見蔣侯親身來對他們說：“你們既然已經懷念我的女兒，實際上是貪念頓時見麵的。商定的日期快到了，哪能變動半途變卦呢？”過了不久，這三小我都死了。