繁體小說網 - 都市娛樂 - 網絡母題: 戲劇影視文學的網絡小說改編研究 - 36 從《北京故事》到《藍宇》的得與失

36 從《北京故事》到《藍宇》的得與失[第5頁/共7頁]

2、誰比誰更仁慈

《北京故事》講的是一對同性戀人陳捍東與藍宇七年多的愛情故事,這個愛情故事用一句話概括就是藍宇的沉淪以及陳捍東的迷離。

《北京故事》中,某精力病學傳授因陳捍東另有結婚生子的設法,以是將其診斷為輕度同性戀,闊彆藍宇,結婚生子便可病癒,而藍宇則被診斷為嚴峻的“性彆倒錯”患者。在明天來看,這明顯是當時社會上一部分所謂“專業人士”的誤讀。為求照應,小說作者也寫了淺顯百姓對同性戀人群的誤讀,他們遍及以為同性戀都是艾滋病毒的照顧者。而在關錦鵬導演構建的抱負二人間界裡,這些誤讀十足省略,乃至連社會於他們的傷害和瞭解也一併略去。

在另一次專訪中關錦鵬曾談到電影主題歌曲《你如何捨得我難過》表示的是愛情的無私。因是“你”如何捨得“我”難過,而非“我”如何捨得“你”難過。實在,愛情的無私是遍及性的,並不是隻要陳捍東和藍宇的同性愛情是無私的,在林靜平對陳捍東的愛情裡一樣是無私的。林靜平為了保衛本身的愛情采納辦法,這不是美化她,這是一個弱者天然的庇護本能。一樣,藍宇單位的反應也不是在嘲弄那些人無知,隻是一種餬口實在。是以設置林靜平這小我物並不是純粹為了增加富有戲劇性的段落,也不是讓她成為一個簡樸的對峙麵,一個陳捍東和藍宇的愛情的粉碎者。我們應當看到林靜平告密一節確有其惹人沉思的內涵戲劇張力。正因為她是社會接管認同的同性戀,是陳捍東的合法老婆,以是她能夠不具有愛情,但是她有權力保護愛情。名不正則言不順,言不順則事不成,同性戀的悲劇性就在於不管他們的愛情如何感天動地,不管他們位高權重或腰纏萬貫畢竟都會跪倒在“名不正”的腳下,寒微無助。

從2001年上映至今,《藍宇》所受表揚讚譽與攻訐指責不一而足,比較而言,其雛形《北京故事》彷彿更受喜愛,文章一頒發就流行收集,在同道群體和非同道網友中廣為傳播,好評一片。其點擊率乃至早已超越當年紅遍大江南北並一樣被改編成電影的收集小說――《第一次密切打仗》。麵對兩種分歧體裁款式報告的同一故事,我們不由要問從收集小說《北京故事》到電影《藍宇》,這其間是如何的得與失,才換來如此批駁不一的批評?