第13章 故事新編 (4)[第2頁/共5頁]
(22)伏羲八卦體:伏羲,我國當代傳說中的帝王。相傳他曾畫八卦。《周易·繫辭傳》說:“古者包犧氏(伏羲)之王天下也,仰則觀象於天,俯則觀法於地,觀鳥獸之文與地之宜,近取諸身,遠取諸物,因而始作八卦。”
(18)“伏羲朝小品文學家”的這段話,是對當時林語堂一派人倡導的所謂“語錄體”小品文的摹擬;林語堂主張的所謂“語錄體”,用他本身的話來講,是“白話中不避俚語,口語中多放之乎”(見《論語》第三十期《答周劭論語錄體寫法》),根基上還是白話。這是一種變相的複古主義。其次,這段話中的“見一少年,口銜雪茄,麵有蚩尤氏之霧”,是暗射林語堂美化進步青年的浮名(林語堂在他的《遊杭再記》中有“見有二青年,口裡含一枝蘇俄捲菸,手裡夾一本甚麼斯基的譯本”如許的話)。蚩尤是傳說中我國九黎族的首級,相傳他和黃帝作戰時,施放大霧,後為黃帝所擒殺;因為民族成見,昔日史乘把他描述成非常凶暴的怪物。是以,蚩尤的名字也常被疇昔統治階層用來描述他們以是為的“凶暴的人”。一九二六年,北洋軍閥吳佩孚為了“討赤”,曾經異想天開地拿蚩尤來對比“赤化”,胡說:“草昧初開,部落期間,蚩尤殘虐,彼時無所謂法製,無所謂倫紀,殆與赤化無異”(見一九二六年七月十一日北京《晨報》)。他還說,查得蚩尤是“赤化”的鼻祖,因“蚩”和“赤”同音,“蚩尤”即“赤化之尤”如此。(參看《華蓋集續編·頓時支日記》及其有存眷)
一聽聲音天然就曉得是叔齊。伯夷是向來最講謙遜的,便在昂首之前,先站起家,把手一擺,意義是請兄弟在階沿上坐下。
(13)皋陶:傳說是舜的臣子。《尚書·舜典》:“帝曰:‘皋陶,蠻夷猾夏,寇賊奸宄,汝作士。’”“士”,掌管獄訟的官。按一九二七年魯迅在廣州時,顧頡剛曾於七月中由杭州致書魯迅,說魯迅在筆墨上侵害了他,“擬於玄月中回粵後提告狀訟,聽候法律處理。”要魯迅“暫勿離粵,以俟開審”。魯迅當時答覆他:“請即就近在浙告狀,爾時仆必到杭,以負應負之責。”這裡鳥頭先生與鄉間人的對話,隱指此事。(參看《三閒集·答顧頡剛傳授令“候審”》)
(40)關於禹同舜和皋陶說話的景象,《史記·夏本紀》有以下的一段記錄:“帝舜謂禹曰:‘女(汝)亦昌言。’禹拜曰:‘於!予何言?予思曰孜孜!’皋陶難禹曰:‘何謂孜孜?’禹曰:‘鴻水滔天,浩浩懷山襄陵,下民皆服於水。予陸行乘車,水行乘舟,泥行乘橇,山行乘,行山木,與益予眾庶稻鮮食;以決九川致四海,浚畎澮致之川,與稷予眾庶可貴之食;食少,調不足補不敷,徙居。眾民乃定,萬國為治。’皋陶曰:‘然,此而美也!’禹曰:‘於!帝慎乃在位,安爾止,輔德,天下大應。清意以昭待上帝命,天其重命用休!’帝曰:‘籲!臣哉,臣哉!臣作朕股肱耳目,予欲擺佈有民,女輔之。……女無麵諛,退而謗予。