第五章 假作真時[第4頁/共5頁]

這個他實際上不是我本身，

在迷濛的霧氣中，紅髮女巫的麵龐顯得非常莊嚴，慘白的麵龐上冇有任何神采，專注地凝睇著麵前的影象。

哈利略一抬手，最後一張報紙飛進了壁爐。他歎了口氣，凝睇著窗外已垂垂變黑的天空。

The least wound hurts him--

他真的有一個母親還活在這世上，他已經真逼真切地證瞭然這一點。

是西裡斯！

火焰。鮮血。蛇的信子。伏地魔的眼睛。母親的頭髮。

他垂下了魔杖。

From a distance I watch him.

作者：拉賓德拉納特・泰戈爾

“毫不！”哈利咬牙叫道，緊握住魔杖，朝西方――他獨一的前程――奔去。一道紅光朝他當胸打來，耳中傳來一個冷酷而平靜的語聲：“你被包抄了，波特。不要抵當。”

******************************

曾經，他甘願支出統統去調換母親仍然活著，但是一旦胡想成真，反而感受恍忽。

“為了詹姆。”

或許是因為……她底子不是他的母親。

樹林裡靜得可駭。但在這奇特的沉寂當中，哈利卻感到血液正在血管裡猖獗地澎湃撞擊，號令著要反擊，要戰役。

我還是是我。

******************************

紅色。

他的淺笑俄然凝固，氛圍中響起了幾聲輕微的爆破音，他前提反射般的握緊了魔杖。

With the fruit and the flower,

With the dust and the water,

顛簸在波浪裡，跟著歡愉和痛苦的節拍跳舞著。

我安靜，我獲得了開導―

在傍晚微小的光芒下，紅髮顯得暗淡而乾枯，並不像他影象總那麼刺眼，乃至還泛點點灰白，象即將燃燒的火。

他轉頭瞪著鄧布利多，黑眼睛傷害地發著光：“傳聞天下上隻要兩小我曉得這個處所。”

我無拘無束，我斷絕了統統*。

作者有話要說：下一章預報：《預言與本相》

統統的起點與起點。

“有效嗎？”西裡斯低聲道，聲音有些沙啞。

被火光照亮的霍格沃茲之夜，大廳裡兩具冰冷的屍身，至死仍然雙手互牽……

渾身灰塵和雨水，

我從遠方看到了他。

I am still within myself,

Rabindranath Tagore

聲音幾近隻比私語略高一些，但卻非常清楚，一身黑衣的斯內普手握魔杖走出來。接著是神情嚴厲的米勒娃・麥格傳授、高個子黑皮膚的金斯萊・沙克爾，和頂著一頭尖釘般短髮的唐克斯。固然是在追捕要犯，年青的女巫還是忍不住偷偷地看了一眼盧平，她的短髮立即變成了粉紅色，恰好和她臉頰上升起的兩團紅暈相配。